Latest answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
En mullig flicka som heter melissa. Lever med sin mor och far. Snart kommer en halvsyster hem efter att deras hus brunnit ner och modern och hennes man dog… 24 Boken du letar efter är kanske Becky Citras När elden slocknats (After the fire).LIBRIS - När elden slocknat / (kb.se)
Yle Fem, Efter nio 9.9.2024 kl 21. Var filmades "sångarna", verkar som en liten gammal kyrka, okänd för mig. https://areena.yle.fi/1-67021558 48 Kyrkan i programmet är Andreaskyrkan i Helsingfors.Facebook Andreaskyrkan Helsingfors
Jag läste för mina barn, nu vuxna, en illustrerad barnbok som handlade om en en flicka som bodde med sin fattiga familj, inklusive småsyskon. Hon fick höra att… 40 Tyvärr hittade våra svarare inte boken. Kanske någon av våra läsare känner igen den? Du kan också bläddra bland Boksampos sökresultat med troll, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/troll
Jag söker böcker översatta till svenska som behandlar Finlands politiska system och samhälle. Gärna böcker som lämpar sig för abiturienter och som skulle vara… 14 Det finns bara en bok som behandlar Finlands politiska system på svenska efter 2015. Demokratins öde = Demokratian kohtaloForsgård, Nils Erik, kirjoittaja, toimittaja, 1968- ; Borg, Sami, kirjoittaja, 1965- ; Kaskinen, Tuuli, kirjoittaja, 1978- ; Korhonen, Johanna, kirjoittaja, 1968- ; Liikanen, Erkki, kirjoittaja, 1950- ; Majander, Mikko, kirjoittaja, 1964- ; Salmén, Leif, kirjoittaja, 1952- ; Siimes, Suvi-Anne, kirjoittaja, 1963- ; Stenbäck, Pär, kirjoittaja, 1941- ; Virkkunen, Janne, kirjoittaja, 1948- ; Melin, Olav S., haastattelija, 1950-. Förlaget 2017.Också det finns på Sveriges Utrikespolitiska institutets sida artikeln om Finlands politiska system:https://www.ui.se/landguiden/lander-och-omraden/europa/finland/inrikespolitik-och-…
Söker en bok som jag och min syster hade som bandbok på kassett under sent 90tal. Boken handlade om en flicka om varje morgon fick sitt hår flätat till två… 18 Tyvärr hittade vi inte boken. Här finns Boksampos resultat med sökordet flätor, kanske finns boken bland dem, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/fl%C3%A4tor?
Jag söker böcker som fanns utgivna före 1970 om koncentrationsläger 19 Här är några romaner om koncentrationsläger publicerade före 1970:Semprún, Jorge: Den stora resanRemarque, Erich Maria: LivsgnistanSchwarz-Bart, Andre: Den siste av de rättfärdigaIsolani, Gertrud: Stad utan mänFuks, Ladislav: Pan Theodor MundstockFangen, Ronald: En lysets engelUris, Leon: ExodusHaldeman, Charles: Solens väpnareLarsson, Zenia: Skuggorna vid trädbronLarsson, Zenia: Lång är gryningenUris, Leon: Vredens bergDel Castillo, Michel: Ett barn i vår tidGheorghiu, C. Virgil: Timmen 25Seghers, Anna: Det sjunde korsetNachtstern, Moritz: Falskmyntarna i block 19Du hittar mer information om böckerna här:https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/koncentrationsl%C3%A4ger
Finlandssvensk litteraturkanon? Mitä teoksia keski-ikäiset suomenruotsalaiset tuntevat parhaiten; mihin kirjoihin suomenkielisen olisi hyvä olla perehtynyt… 23 Här nedan finns tre olika listor, som kan vara till hjälp:Projekt Fredrika's finladssvenska författare, https://projektfredrika.fi/finlandssvenska-forfattare/Boksampo's Böckernas Finland – 101 finlandssvenska böcker https://www.boksampo.fi/sv/node/9616Bloggen Min läsnings kategori Finlandssvensk litteratur, https://minlasning.blog/category/finlandssvensk-litteratur/  
I en roman jag läser beskrivs hur ett tåg med krigsbarn ombord beskjuts av bombplan i början av 1940. Har något liknande hänt i verkligehten? Hur tryggades… 35 I mars 1940 råkade ett tåg, som transporterade barn till Sverige, ut för en olycka i Iittala.Det var inte fråga om ett ryskt bombanfall, utan ett misstag med ett annat finskt tåg. Det finns ett minnesmärke på Malms kyrkogård över de döda barnen, deras följeslagare och tågpersonalen i gravkvarter 71.  Tidigare hade krigsbarn transporterats med fartyg till Sverige.  men man öveergick till tågtransporter då fartygstransporterna var mycket farliga. Av säkerhetsskäl gjordes barntransportwerna nattetid. böcker om ämnet: Nehlin: De finska krigsbarnen Natur och Kultur 2024 Ett hav emellan: De finska krigens barn berättar Ordfront 2024
Varför heter segelbåten 49er? 24 49er betyder jollens totallängd på 4,99 meter.https://www.sailing.org/classes/49er/
Eugenie Clary (Blivande drottning Desirée) skrev memoarer som senare blev till någon sorts halv-dokumentär skönlitteratur. Jag läste den för många år sedan,… 14 Kunde det vara frågan om Annemarie Selinkos roman Desireé : en drottnings roman?  Boken berättar om Eugenia Clay och den är skriven i självbiografisk stil. I jagform. Boken utkom på tyska år 1951.  Den översattes till många språk och filmatiserades med Marlon Brando som Napoleon. Den första svenska översättningen utkom år 1952. Annemarie Selinko var en österrikisk-dansk författare, som skrev på tyska.  Under andra världskriget bodde hon i Sverige.  Källor:Wikipedia : Annemarie SelinkoBokmaffian
Söker en bok jag läste i skolan runt 2000-05. Fantasy, medeltid/forntid/midgård. Huvudkaraktären är en pojke från en by där dem är "Ulvar" (varulv/formbytare),… 41 Jag har tyvärr bara vilda gissningar att komma med, eftersom jag inte fick sökresultat med alla kriterierna och hade tillgång bara till böckernas baksidestexter, men följande verk kunde tänkas motsvara åtminstone en del av beskrivningen:Tormod Haugen: Varulv (2002)https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%252FabstractWork_9127086593Terrance Dicks: Varulvs(-)pojken (1986)https://www.amazon.co.uk/Wereboy-Terrance-Dicks/dp/021691308Xhttps://www.boksampo.fi/sv/kulsa/saha3%253Au2b1477a9-706d-4219-b63f-297d90ec5f76”Ulvar” för också mina tankar till norsk eller dansk litteratur där det ifrågavarande ordet betyder ”varg”.Du kan även kolla böckerna katalogiserade i Boksampo med ämnesorden ungdomslitteratur + varulvar…
Är det möjligt att få texten till den svenska översättningen av Marjatta Pokelas Ihme ja Kumma? Låten är översatt av Benny Törnroos, namnet på låten är: Jag… 25 Marjatta Pokelas barnvisa Ihme ja kumma är på svenska Jag undrar och funderar. Svenska texten är av Benny Törnroos.Texten till visan hittas inte i någon sångbok, men finns på Benny's 21 + bästa / Benny Törnroos.https://www.finna.fi/Record/helmet.1708143?sid=4753202783
Söker en bok som vi läste med barnen runt 2004. Skriven av en liten flicka med cancer. Flickan dog men hennes äventyrsbok gavs ut. I boken hade en flicka någon… 54 Boken är troligen Guldflickan som är skriven av Hannele Norrström och illustrerad av Sven Nordqvist. Hannele var 9 år gammal när hon skrev historien, och det var hennes önskan att Nordqvist skulle rita bilderna till den. Men hon led av hjärncancer och hann aldrig se boken publicerad. Boken handlar om en flicka vars väninna hamnar i en bäck, och förvandlas till en guldstaty. Flickan måste resa runt omkring för att samla olika ingredienser till en trolldryck för att bota sin väninna.
Jag söker några dikter Rainer Maria Rilke skrev 1896, och som på tyska heter "Lieben XI - XV" https://www.mumag.de/gedichte/ril_rm33.htm Finns de i svensk… 12 Tyvärr hittade jag inte de här dikterna på svenska. Information om översättningar kan hittas i Svensk översättarlexikon, Rilkes översättningar, https://litteraturbanken.se/%C3%B6vers%C3%A4ttarlexikon/listor/avupphov… I Boksampo listan av Rilkes utgivna böcker på svenska, https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/kauno%253Aperson_123175932406169 Den här boken finns i båda listorna, och innehållet av boken hittar jag ingenstans, Dikter Rainer Maria Rilke, tolkade av Wittrock, Carl-Henrik, den kan vara värt att ännu kolla, https://finna.fi/Record/helle.16948?sid=4748680577
Söker en barnbok från tidigt 60tal, den handlade om en flodhäst och en kanin, de hette fifikus och Frode, tror de hjälpte brandkåren att släcka en eld, samt… 29 Boken i fråga är troligen Richard Scarrys The Adventures of Tinker and Tanker från början av 60-talet. Den handlar om en flodhäst och en mus, som kör en liten röd bil och gör olika saker, hjälper brandkåren att släcka en eld, går på äventyr med pirater, reser till Afrika osv. Men tyvärr kunde jag inte hitta boken på svenska.Jag bifogade ett par bilder om Tinker och Tanker.
För något år sedan läste jag en bokserie från 70-80(-90?)-talet som var himla fin. Den handlar om barnen i en familj som kanske förlorat sina föräldrar eller… 39 Kunde det vara frågan om Monica Dickens seire Huset vid världens ände, Sommaren vid världens ände, Vintern vid världens ände och Våren vid världens ände? https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/kauno%253Aperson_123175954248686
En bok om en flicka som har en syster som har värk, sysern är späd och ömtålig, jag läste den på 70 / 80 talet var två böcker del 1 och del 2, minns också att… 15 Tyvärr har ingen av våra svarare kännt igen boken. Kanske någon av våra läsare gör det?
Jag läste en sci-fi bok för kanske 30 år sen när jag var barn. Den handlade om en man som (vill jag minnas) var fånge på något slags well, fångplanet. Han… 17 I det här sökresultatet hittar du böcker med fångar och planeter, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/f%C3%A5ngar%20planeter. Kanske finns boken du söker bland dem?
I vilka byggnader har Västra Nylands tingsrätt, tidigare Raseborgs domsaga funnits? Och var fanns Helsingfors tingsrätt innan den flyttade till Gräsviken? 15 I 2016 fanns Västra Nylands tingsrätt i Formansallén 4, Ekenäs och Postgatan 3 C, Lojo. Se även Wayback Machine: https://web.archive.org/web/20160421025032/https://oikeus.fi/karajaoikeudet/lansi-uudenmaankarajaoikeus/sv/index.htmlI 2003 fanns Helsingfors tingsrätt i Böletået 11 B och Kyllikkiporten 2 A. Se: https://web.archive.org/web/20030625232828/http://www.oikeus.fi/6061.htm 
För ett antal (ca 20?) år sedan läste jag en bok, vars huvudpersoner hette Någon och Ingen. Någon var en äldre kvinna o Ingen var en yngre man, kanske flykting… 25 Boken du letar efter är troligen "Nådavinter", skriven av Tomas Boström. Utgiven år 2000 av Cordia.