Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Jag undrar om det är möjligt att låna böcker från fastlandet till Åland. Jag söker "Handbok i svensk heraldik" av Harald Fleetwood och har hittat den på… 512 Det är möjligt att låna böcker eller annat material från annat bibliotek som fjärrlån. Mer information här nedan: https://www.bibliotek.ax/web/arena/ill-request
Jag skulle behöva gå genom dagstidningen Pargas Kungörelsers alla utgåvor i perioden 1.6-31.8.2011. Var finns dessa arkiverade? 509 Pargas Kungörelser -tidningen finns i några bibliotekens samlingar i Finland, till exempel i Åbo. Fråga fjärrlånmöjligheter från ditt eget bibliotek.
Jag letar efter en bok som kom ut för några år sen som handlade om vad man skulle göra ifall man hamnade i väldigt osannolika situationer som att bli kidnappad… 508 Här är två förslag: Författare: Piven, Joshua Titel: I värsta fall : en överlevnadshandbok för extrema situationer / Joshua Piven & David Borgenicht ; illustrationer av Brenda Brown ; översättning: Reine Mårtensson Utgivning [Malmö] : Richter, 2001 ISBN: 91-7711-786-7 (hft.) Orig titel: The worst-case scenario : survival handbook Författare: Borgenicht, David Titel: Actionhjältens handbok / David Borgenicht och Joe Borgenicht ; översättning: Jan Malmsjö Utgivning: Stockholm : Bokförl. DN, 2003 ISBN: 91-7588-502-6 (inb.) Orig titel: The action hero's handbook
När jag var liten och gick på dagis läste en an fröknarna en berättelse som jag tyckte var läskig och jag kommer ihåg hur jobbig jag tyckte att den var. Det… 508 Det kan handla om Skinn Skerping - hemskast av alla spöken i Småland  av Astrid Lindgren. Skinn Skerping var en dräng, som gjorde en massa galenskaper. En mörk höstkväll hittade han på att han skulle skrämma ordentligt kantoren i kyrkan som han inte tyckte om. Han smög in i kyrkan, klädd i ett vitt lakan, där kantoren satt och spelade psalmer. Men hans lakan fastnade vid kyrkdörren, och han trodde att det var Gud som straffade honom. Han blev så skrämd att blodet isade i honom och han var varken levande eller död. Han fick ligga utanför kyrkdörren i hundra år, tills en modig piga bar honom till begravningsplatsen.
Var finns många böcker på olika språk? 506 Flerspråkiga biblioteket finns i huvudbiblioteket i Böle i Helsingfors. I dess samlingar finns böcker och andra material på över 80 språk: http://www.helmet.fi/sv-FI/Bibliotek_och_tjanster/Flersprakiga_bibliote…
Jag skulle behöva hitta en tydlig och kortfattat webbsida som behandlar latexallergi (lateksiallergia) och som riktar sig med råd till sjukhuspersonal för hur… 504 På Internet finns det mestadels allmän information om latexallergi, men två rätt informativa sidor finns på adresserna: http://www.folkhalsoguiden.se/Informationsmaterial.aspx?id=1226 http://www.fhi.se/shop/material_pdf/latex.pdf Som du säkert vet är det viktigt att informera vårdpersonalen och läkarna om allergin på förhand. Centralbiblioteket för Hälsovetenskap,Terkko, vid Helsingfors universitet fungerar som medicinska fakultetens bibliotek. Där kan man beställa avgiftsbelagda informationssökningar. Om ni vill vända er dit är webbadressen www.terkko.helsinki.fi
Man kan väl inte se på nätet vilka böcker man har lånat. Men kanske ni kan se det? Jag lånade i november-december i fjol en bok om eller flera om silversmide… 504 Hej! Via bibliotekets webbsida bibliotek.vasa.fi kan man skapa ett eget kundkonto och logga in med numret på bibliotekskortet och sin pinkod. Här kan man se sina aktuella lån. Om man redan returnerat lånen syns de inte längre, och vi i personalen kan tyvärr inte heller kolla upp gamla lån, då vi inte får spara lånehistoriken för enskilda låntagare.
! Är gammal Esbo & Helsingforsbo (nu bosatt i Danmark) och skulle behöva en artikel av Rauno Nieminen från Kansanmusiikki 1/1982 s. 34-37. Lyckas inte hitta… 503 Tidskriften Kansanmusiikki (nummer 1/1982) finns på några biblioteken i Finland (till exempel i Helsingfors stadsbiblioteks lager och i Tammerfors stadsbibliotek). Du kan få tidskriften eller kopior av de här sidorna som fjärrlån via ditt eget bibliotek i Danmark.
Jag undrar om boken "Ninas resa" Av Lena Einhorn finns översatt till andra språk än svenska? 503 Ninas resa av Lena Einhorn har översatts till finska (Ninan matka: tositarina Varsovan getosta, 2007), tyska (Ninas Reise : wie meine Mutter dem Warschauer Ghetto entkam, 2006), polska (Podróż Niny : opowieść o przeżyciu, 2005), nederländska (De reis van Nina : een overlevingsverhaal, 2007),  hebreiska (Masaʻah shel Ninah, 2010), norska  (Ninas reise en overlevelseshistorie, 2006) och ryska (Путешествие Нины : история выживания, 2007). https://libris.kb.se/ https://www.worldcat.org/
Jag söker boken "Den sibiriska katten, en ras under utveckling" av Katrin Lundgren, men har ej ännu hittat den i bokhandlar, djuraffärer m.m. Hoppas på lycka… 502 Jag hittar inte boken i något bibliotek i Finland. Jag sökte i Libris (Sveriges nationalbiblioteks databas) och boken finns till exempel i Umeå stadsbibliotek. Du kan komma till biblioteket (eller fylla i blanketten på nätet, http://www.vaasa.fi/Pa_svenska/Forsta_sidan/Bibliotekstjanster/Fjarrlan…) och göra fjärlåneansökan och vi kan då fjärrlåna boken från Sverige.
Bibliotekskort - hur får jag ett sådant? 502 Ett personligt bibliotekskort, lånerätt och en PIN-kod kan du få i alla Helmet-bibliotek eller i bokbussen. Du får kortet genom att uppge din adress och visa ett giltigt identitetsbevis som biblioteket kan godkänna. Identitetsbeviset ska vara försett med foto och din personbeteckning. För att beviljas bibliotekskort ska man ha en adress i Finland. Det första bibliotekskortet är gratis. Om du inte har ett Helmet-bibliotekskort, om du har fyllt 15 år och har en e-postadress så kan du få kortet fortare genom att först registrera dig som bibliotekskund. Fyll i dina uppgifter i formuläret här under. De uppgifter du fyllt i kommer att raderas om du inte hämtar bibliotekskortet inom tre månader. https://luettelo.helmet.fi/selfreg*swe~S9 http://…
Jag har försökt få reda på om Alexander McCall Smiths böcker "The colours of all the cattle" samt "How to raise an elephant" har översatts till svenska. Har… 500 Hej! De senaste böckerna i serien har tydligen inte ännu översatts på svenska. Från och med den femtonde boken i serien, Den stilige mannens kafé deluxe, har dessa gets ut av Massolit Förlag i Stockholm.
Jag söker min pappa i Finland hur ska jag gå tillväga? 494 En bra plats att börja är Genealogiska samfundet i Finland (Suomen sukututkimusseura). På deras webbsidan kan du hitta många släktforskningslänkar:  https://www.genealogia.fi/sukututkimuslinkkeja
Dikten "vårt liv är en vindfläkt" som tillskrivits Nils Ferlin - finns den översatt till finska? Det är första strofen jag skulle vilja ha i en dödsannons. 493 Den här anonyma dikten brukar tillskrivas Nils Ferlin. Den är dock inte Ferlins dikt. Tyvärr finns dikten inte översatt till finska. https://bibblansvarar.se/fragor/2021/december/vem-har-skrivit-dikten-va… https://www.kirjastot.fi/kysy/onko-nils-ferlinin-runo-vart?from=term/19…
Jag undrar om denna dikt av Caj Westerberg finns på svenska? Caj Westerberg - Runokokoelmasta: Reviirilaulu, Otava, 1978. On osattava taipua jos et voi väistää… 492 Det finns några dikter från diktsamlingen Reviirilaulu på svenska i de här samlingar: Modern finsk lyrik / i urval och tolkning av Bo Carpelan  (1984), Ny lyrik = Uutta lyriikkaa (1984) och En den klaraste klang : dikter i urval 1968-2016 i översättning från finska av författaren / Caj Westerberg (2017).   Dikten du frågade efter finns inte i samlingarna Modern finsk lyrik eller Ny lyrik = Uutta lyriikkaa. Det enda exemplaret av samlingen "En den klaraste klang" är utlånad just nu, och det kunde ja inte kolla upp : https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb2301535__Sen%20den%20klar…   
Letar efter barnbok som fann på 80-talet. Den handlar om en pojke som är blomvakt åt olika hushåll när dom reser bort, för att tjäna pengar. Växterna växer… 490 Boken är högst troligen Gene Zions Blomskötaren från 1969. Den handlar om en pojke som sköter om sina grannars växter medan de är borta. Han är dock lite för effektiv med sitt jobb eftersom växterna växer för mycket. Han lär sig till slut att beskära och börjar plantera om växterna. Det finns en handritad illustration på pärmen: https://bokborsenlive.objects.dc-sto1.glesys.net/product/640021/7572061/5cbed3e9d2c8c.jpg Boken är tillgänglig bl.a. i Depåbiblioteket i Finland och i flera bibliotek i Sverige: https://vaari.finna.fi/Record/vaari.1343104?lng=sv https://libris.kb.se/bib/8211741
Jag söker två barnböcker som vi läste ca 1973. 1. En bok om en apelsinman. 2. En bok med ungefär följande rader: Lilla Ludde lejon sa, tofs på svansen vill… 488 Skulle det kunna vara följande böcker: 1. Apelsinmannen av Kaspar Rauxel och Lilo Fromm (1970) Svenska barnboksinstitutet catalog › Details for: Apelsinmannen / (bibkat.se) Här är en bild på den tyska originalversionen: Das Apfelsinenmännchen: Von Kaspar Rauxel neu erzählt : Fromm, Lilo, Rauxel, Kaspar: Amazon.de: Bücher 2. Lejonet Lasse av Jörgen Clevin (1972) Svenska barnboksinstitutet catalog › Details for: Lejonet Lasse / (bibkat.se) jorgen-clevin-side1 | denglemteskuffe-bog.dk Hittade ingen Ludde lejon från 70-talet. En bok som heter Lurviga Ludde från 1972 men det handlar om en hund som heter Ludde: LIBRIS - Lurviga Ludde / (kb.se)  
Jag är intresserad av att få veta hur lärcentra fungerar i Finland. Hur är kopplingen till högskola/universitet? ges kurser på högskolenivå? Vilka… 485 I Finland finns det inte ett system som direkt motsvarar den svenska Lärcentra-verksamheten. I Finland ordnar olika läroinrättningar och till dem hörande bibliotek möjlighet för studeranden att använda datorer och internet samt erbjuder övrig service. Till exempel vid universiteten kan man erbjuda mångsidig sevice. Till exempel lärcentret Aleksandria vid Helsingfors universitet erbjuder högklassig adb- och expertservice samt utrymmen till studerandena och personalen. Lärocentret Alexandria: http://www.helsinki.fi/aleksandria/svenska/ http://www.helsinki.fi/aleksandria/svenska/kontakt/servicenummer.htm I Finland kan vem som helst idka högskolestudier utan att ha en examen som målsättning i medborgar-och arbetarinstitut samt vid öppna…
Vi letar med ljus och lykta skönlitterära böcker för låg-och mellanstadiet som, förutom fördjupad läsförståelse, kan kopplas till ämnesövergripande/tematisk… 484 Här är ett urval på skönlitterära verk för barn och unga som behandlar bl.a. de ifrågavarande ämnena och som kunde fungera i koppling med undervisningen och som inledning till fördjupad diskussion. Hoppas här finns något som väcker både barnens och vuxnas intresse!   Henrik Ståhl: Till Vial: 8400 dagar kvar (samhälleliga frågor, miljöförstöring, teknologi, mänsklighet, existentiella frågor) Martin Widmark: Talmannens hämnd: en politisk thriller (samhälleliga frågor, politik) N. H. Senzai: Flykten från Kabul (samhälleliga frågor, geografi) Katherine Applegate: Den fantastiska Ivan (samhälleliga frågor, moraliska frågor, djur) Lucy & Stephen Hawking: George och den stora smällen (naturvetenskaper, teknologi) Lauren Tarshis: Jag…
När mina barn var små på 80-talet läste vi en rolig bilderbok som hette Världens bästa tivoli Den handlade om två konkurrenter som skaffade än det ena än det… 483 Efter långt sökande har inga resultat hittats för en bok vid namnet ”Världens bästa tivoli”. Det dök dock upp en bilderbok av Olle Oson Liberg och Eje Lönn från 1979 som heter Historien om det finaste tivolit i världen och tycks passa de givna kännetecknen. Beskrivningstexten saknas, så det är svårt att kolla ifall intrigen stämmer, men pärmbilden syns här: https://pics.cdn.librarything.com/picsizes/f4/c3/f4c3399b7f959f359776b575451444341587343_v5.jpg Boken kan bl.a. lånas från Depåbiblioteket i Finland eller köpas via Bokbörsen: https://finna.fi/Record/vaari.1067915?lng=sv https://www.bokborsen.se/?f=1&qt=Det%20finaste%20tivolit%20i%20v%C3%A4rlden