In principal the answer is ’yes’. According to the new Language Act that came into force on 1 January 2004 state authorities and municipal authorities are obliged by law always to serve in both Finnish and Swedish.
In the following some extracts from description of the law by the Ministry of Justice, Finland:
“Everyone shall have the right to use Finnish or Swedish at their own option in their contacts with authorities. … This, however, does not mean that all employees must master both languages. In practice the authorities can act in the way they consider most appropriate with regard to their own duties. If, for instance, there are several service points, different service points can provide service in different languages. Another…
Espoo city library gives information in adress http://www.espoo.fi/kirjasto/ . You can choose English language and You'll find links "Using our service", "Libraries" etc.
Have you already visited websites of Helsinki City Library (http://www.lib.hel.fi/?_lang_id=EN )? There is quite a lot of information on the subject of your inquiry.
Information about databases for customers' use you'll find here
http://www.lib.hel.fi/page.asp?_item_id=2289 .
The list of databases and book catalogues is on this site http://www.lib.hel.fi/page.asp?_item_id=2515 .
About computers and other equipment:
http://www.lib.hel.fi/page.asp?_item_id=2287 . Check especially the link "workstations".
About the library system used in Helsinki metropolitan area libraries:
http://toimintakertomus.lib.hel.fi/toimintakertomus2003/EN/page4464.htm…
Heikki Klemetti, a finnish composer, was born in Kuortane February 14th 1876. His father was Herman Klemetti and mother Eva Lovisa Vettberg. He married Armi Hämäläinen (born April 12th 1885) in 1908, she was a daughter of Lauri Hämäläinen and Emma Fredrika Kekoni. Heikki Klemetti died in Helsinki August 26th 1953.
More information about Heikki Klemetti can be found on the following web-site of Finnish Music Information Centre
http://www.fimic.fi/contemporary/composers/klemetti+heikki
There are articles about Klemetti in finnish, I didn't find any in english.
You can find information about Finnish Family History Research on http://members.aol.com/DSSaari/
We discussed of this situation at gmail and everything is now ok. I took the fee away and returned "The lost plays". You have returned it and it´s missing at library. You have no more responsibility of that loan.
Occasionally we have knitting guidance in libraries.
In the autumn and winter, many libraries (Entresse, Kauklahti; Soukka and Sello) have handicraft clubs.
You could be asking for guidance at Sello's handicraft shop.
https://www.helmet.fi/en-US/Events_and_tips/Events?s=K%C3%A4sity%C3%B6*&es=5/6/2019
You could also try the Workers' Institut courses.
https://ilmonet.fi/#en/search/cgt=684
I found some full-text articles of son preference in the EBSCO article database. I'll email them to you each separately. In the union catalog of the Finnish university libraries LINDA there were following references:
Thomson, Elizabeth: Gender and the value of children. Madison, Wis. : University of Wisconsin-Madison, 1988
Stattin, Håkan: The short- and the long-term implications for parent-child relations of parents' prenatal preferences for their... Stockholm : University of Stockholm, 1989
Stattin, Håkan: Delinquency as related to parents' preferences for their child's gender : a research. Stockholm : University of Stockholm, 1989
And some article references from the medical database Medscape:
Marleau JD, Berthiaume M, Saucier JF,…
Dear Sir
We very much regret that we can't send the copy of the musical work by Erik Fordell because we only have the original one. The Finnish law of copyright forbids us as authorities to make any copy.
The easiest way to get information about and a picture of Kaarlo Juho Ståhlberg (note the spelling, Ståhlberg with so called swedish o) is from Internet. I used Google search engine http://www.google.com/ , searched the name as a phrase "Kaarlo Juho Ståhlberg", and found some useful pages:
http://www.kansallisbiografia.fi/english.html (National Biography of Finland, large article and a good picture of young Ståhlberg; easiest way to search is to browse "index of biographies").
http://www.kolumbus.fi/antti.arjonen/esseet/presidentit.html (good picture)
http://virtual.finland.fi/elections/president2000/english/presidency.ht… (information in English)
http://www.hel.fi/artmuseum/svenska/veisto/kj_stahlberg.htm (statue of pr. Ståhlberg in…
The overdue fee is €0,20 day for adult item per loan.
You find all the library fees in Helmet:
http://www.helmet.fi/Preview/en-US/Info/Using_the_library/Loan_periods_…
Suurkaupunkialueen kirjastojärjestelmästä löytyy ainakin seuraavanlaisia kirjoja: Nielsen, Jakob: Designing Web usability, 2000; Pedley, Paul: Intranets and push technology - creating an information-sharing environment, 1999; Keen, Peter K. W.: The business Internet and Intranets - a manager's guide to key terms and concepts, 1998; Matthews, Martin S.: FrontPage 98 - the complete reference, 1998; Intranet resource kit (ed. by Prakash Ambegaonkar), 1997; Bremner, Lynn M.: Intranet bible, 1997; Thomas, Stephen A.: Building your Intranet with Windows NT 4.0. 1997; Bannan, Joan:Intranet document management - a guide for Webmasters and content providers, 1997; Official Microsoft Intranet solutions - using Microsoft Office 97 and…
De klagande vindarnas ö ( The Isle of the moaning winds) was published a long time ago. You should contact one of the well known antiqurian book shops to order or get it!
Find some adresses below to helpful book sellers:
http://www.antikvariaatit.net/sivutenglanti/jasenliikkeeteng/helsinkiRu…
http://www.antikvariaatit.net/sivutenglanti/jasenliikkeeteng/helsinkiHa…
The name could perhaps be translated to The island of the moaning winds.
You are not allowed to have more than 20 reservations at a time.
For more information on using the library and user regulations:
http://www.helmet.fi/screens/help.html
Dear Patron,
Arabianranta Library will help you with this matter. Please call
+358 9 3108 5056 to make inquiries about the boats. Another option is to visit the library.
The price to rent the boats is 10 euros.
Here you can find the library's contact information:
http://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Arabianranta_Library/…
In Finland municipalities are not obligated to have school libraries. Most schools have a library although they may be outdated and have a rather modest collection. Many schools cooperate with the public library. Some municipalities have their own information literacy curriculum which schools and libraries have compiled together. Accordingly to the National Core Curriculum for Basic Education organizations like museums, sport facilities, art centra, public libraries are seen as learning environments.
For more reading on the subject:
Finnish National Agency for Education
http://www.oph.fi/english
Curricula and qualifications > General upper secondary education
link: National Core Curriculum for General Secondary Education Intended for…
Jyväskylä Main Library and all branch libraries have customer PCs with access to a word processor. The PCs can be booked in advance, at the Main Library on tel. (014) 266 4123, and at branch libraries by telephoning the library in question.
Red more..
http://www.jkl.fi/kirjasto/eng/using#booking
In the following address in the internet they promise to rent laptops. Look in English.
http://it-apurit.fi/tietokone-vuokraus/?gclid=EAIaIQobChMIseHNidWN1wIVj…
Yes, it is still possible to print papers in all the libraries you mentioned. At the moment the libraries are open with restricted services. It is possible to borrow and return loans, pick up reserved materials and also to use customer computers, printers and copying machines for a short time.
In Helsinki city library every customer has a quota of five printouts for free every three months. In order to print more, you have to pay money to your printing account. The price of the printouts apart from the five free pages is 40 cents per page.
A complete list of all the libraries in Finland can be found under the following link:
http://www.libraries.fi/
The webpage includes both public and research libraries.
