Hello!
We have now received your request. I have sent it to the person who purchases reggae CD:s.
In the future, if you want to make any request, it's better to make your request here: https://vaski.finna.fi/Content/asiakkaana?lng=en-gb#hankintaehdotus
Petri Kipinä/Music Library
"Kaukaisesta saaresta" on ilmestynyt Lola Rogersin englanninnos "The Faraway Island" julkaisun Books from Finland numerossa 1/2007. Käännöksen voi lukea täällä.
A first grader can get a library card with a library card application form that one of the parents/guardians has filled in and signed. A teacher can not sign the form on behalf of the parent/guardian. The form can also be found online on our website vaski.finna.fi.
A child can get a library card when visiting a library with a teacher if they have the signed form with them. The card has to be retrieved from a library, we do not deliver them to schools.
Unfortunately it is not possible to send any customer info via e-mail or phone due to confidentiality and privacy reasons.
You can obtain a temporary customer id for the access to e-library by sending a request to the address ekortti@helmetkirjasto.fi. Temporary customer id is valid until 31 May, 2020. Online courses and e-books for example contain some language learning material.
https://www.helmet.fi/en-US/Events_and_tips/News_flash/Using_the_libraries_during_the_corona_vi(209022)
https://www.helmet.fi/en-US/eLibrary
You can get a new permanent card from library customer service when libraries are fully open again in June. There is more information about the current situation on Helmet website.
The pages are from Björn Collinders book The Lapps (Princeton University Press, New York, 1949).
You find the book in digital form in Internet Archive.
https://archive.org/details/lapps0000coll/page/n3/mode/2up
https://archive.org/
https://finna.fi/Record/jykdok.1197473?sid=2999570253
It seems there is no public access to the budgets of individual libraries but they are easily revealed by asking the right person. Library Director of Oodi Anna-Maria Soininvaara told that they are using approximately 3 600 000 euros to the staff this year. For books, however, there is no separate budget because in Helsinki we have a so called floating collection. It means the whole collection is shared between all libraries and therefore there is a common budget for all material, except for magazines and newspapers. For those Oodi's budget is about 40 000 euros.
It is possible to check Finnish libraries' budgets by a city level but not by a single library unit on the site Finnish Public Libraries Statistics .…
You can apply for a library card with a valid photo ID, for example a passport. You get more information about using our library on our web site https://vaasankirjasto.finna.fi/Content/asioi-kirjastossa
School libraries in Finland are usually small, and they are not regulated by the law. Most of the services provided to schools by libraries are delivered by the public libraries and school libraries often have only a small collection of books that can be read and borrowed. Public libraries are regulated by the law, https://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2016/20161492 (text only in Finnish and Swedish).
There are four kanteles available for borrowing in the Jyväskylä main library. The list of instruments to borrow is here: Lainattavat soittimet | Keski-Finna The list includes two pages and you can find the kanteles on the second page.The loan period is two weeks.
There is no monolingual dictionary of Finnish idioms as comprehensive as The Oxford Dictionary of Idioms available. The only similar book would be Naulan kantaan : nykysuomen idiomisanakirja (Otava, 1993). Though not quite what you are looking for, the phrasal dictionary Suurella sydämellä ihan sikana : suomen kielen kuvaileva fraasisanakirja (Gummerus, 2008) covers many Finnish idioms.You might also find the following bilingual dictionaries useful: Suomi-englanti idiomi- ja fraasisanakirja (Art House, 2007)Bird in the hand is worth kymmenen oksalla : 50 Finnish/English idioms in English and Finnish (WSOY, 2002)Parempi pyy pivossa kuin two in the bush : 50 Finnish idioms in English and Finnish = 50 englantilaista idiomia suomeksi…
The City of Jyväskylä was founded on 22 March 1837, when Emperor of Russia and Grand Duke of Finland, Nicholas I of Russia, signed the charter of the city.
Jyväskylä - Wikipedia
Two classics:
Margaret Atwood: Handmaid’s Tale (1985)
Set in near-future, New England is known as a patriarchal, totalitarian state called the Republic of Gilead. Most women, especially poor ones, are forced to produce children for commanders and their wives as “handmaids”.
Don DeLillo: White Noise (1985)
A postmodern classic about a middle-class suburb family, airborne toxic event and suspicion. Lots of dialogue in this one! Noah Baumbach just made a hilarious movie based on this classic.
And a newer one:
Emily St. John Mandel: Station Eleven (2015)
Civilization has collapsed as a deadly virus conquered the whole world. A traveling symphony orchestra roams the waste lands and tries to find hope in art and…
After the compensation is paid it takes approximately a week or two until the data gets off of your libraryaccount. This is because first the debt collection agency must inform the library and second the library's debt collection departement manually takes out the paid material from your account.
The best way would be to participate in a Finnish course or a Finnish Club. You could try to find out if there is such activity in your home region. Here is a list of Suomi-koulut, your can check if you find help there, https://suomikoulut.fi/mika-on-suomi-koulu/maailmalla-toimivat-suomi-ko…. You could also search for Finnish Courses online. Here is a collection of webmaterial for Finnish Studies, https://www.makupalat.fi/fi/k/all/hae?f%5B0%5D=field_asiasanat%3A66571&…;
Many other libraries in Finland are also open for general public: National Library, University libraries, many special libraries (e.g Library of Parliament, Library of the Genealogical society in Finland - though only refence, Migration Institute of Finland etc.), so, no, it is not correct to say that people lend books only in public or school libraries, many use the services of other libraries too. In addition it is of course possible that you can borrow books in clubs and organisations you are a member of (e.g. student organisations). You can browse Finnish Libraries in our Library Directory.
You could try on of these
From start to Finnish : a short course in Finnish, White, Leila. [Helsinki] : Finn lectura, [2012]
Complete Finnish, Leney, Terttu. London : Hodder Education, 2010
Mitä kuuluu? : suomen kielen kuuntelu- ja ääntämisharjoituksia, Latomaa, Sirkku. Helsinki : Finn Lectura, 2003
Finnish courses -books
Webmaterial
Easyfinnish
Yle Finnish
More webmaterial in Makupalat.fi
Unfortunately we could not find the article in question. In the book Laukkonen, Ilmari: Teräs Oy 1910-1982 the strike was not mentioned. Regional newspapers of that time can be read by microfilms in Vaasa city library. Unfortunately it is not possible to search any specific article.
