Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Please where I can find online library from where I could buy book Kalevala? I would like to have one in Finnish language. 1086 You don’t need to buy Kalevala: you can find it from Project Gutenberg at http://www.gutenberg.org/ebooks/7000. Kalevala is a very old book so it’s not copyrighted anymore. You can read and copy it as you like. You can download Kalevala in a format suitable for you. There is also the English version at http://www.gutenberg.org/ebooks/5186.
Dear Sir! I wonder about inheritance rules for digital contents(Email, Blog, Homepage for social networking, Game avatar etc) If someone die in a sudden, He or… 1084 Dear Sir According to the [Finnish) Copyright Act (404/1961) Anyone who has created a literary or artistic work has a copyright for his/her work (in section 1). (The work can be e.g. in digital form or the work can be published on the web, but it has to be a work. I'm sure You understand well, that in many cases there is a difficult judicial question about that if some creation is/is not a work.) After the death of the author the copyright is applicable to matrimonial law, wills and succession rules. (in section 41) Unfortunately the Copyright Act translation is not available in Finlex (an open judicial data bank on the web). You can ask for a translation to English of the Ministry of the Justice e-mail: viestinta.om@om.fi I hope this…
I am from Afghanistan (Pashto speaker) living in Helsinki and we have so many Pashto speaker families here, but unfortunately there is no book in the library… 1081 Thank you for your concern! According to the acquisitions and cataloguing department of Helsinki City Library, the purchasing of books in Pashto is quite complicated. However, we have managed to get some material. The books are available after they have been processed for circulation (transliterating etc.).
I am looking for the audio for Finnish for foreigners 2 by Aaltio. I need audio for a work book. Could you, please, suggest where to find it in Helsinki region… 1078 This language course is quite old and the only edition of the audio for a work book  (Finnish for foreigners : 2, Exercises / Aaltio)   is from the year 1987, and it is just on cassette: https://www.finna.fi/Record/fikka.3277545 The cassette tape is only in collections of National Library. You can reserve it as a reading room loan.  https://www.kansalliskirjasto.fi/en
Do you know the mailing address for the Sunny Bus Company? I would like to send a thank you note to one of their drivers following a recent tour. Thank you! 1076 The mailing address is: Aurinkobussit Oy Sunny Buses Vanha Porvoontie 246 FIN-01380 Vantaa e-mail: myynti@aurinkobussit.fi
Are the Ask a Librarian answers published (stored in an open database)? 1073 The answers are stored whether in public or non-public archive. Most of the answers are stored in the open archive. The non-public database is open only for librarians, they can visit it in the same web-adress and with same logins-passwords, where they do the answering. Nowadays about 40% of answers are stored in non-public archive. You put the answer to the non-public archive if you think that it is not useful for anybody else or the same question and answer to it is already in the public archive (for example how to get a PIN-code to your library card). Usually we also put answer to the non-public archive if we can’t help the questioner in any way (didn’t find the answer and not even couldn’t give any organisation or specialist to ask for…
How to listen to music cd in library? 1073 Many HelMet-libraries have their own music department. You find the list here (sorry, but the information is only in Finnish) http://www.lib.hel.fi/fi-FI/musiikkiosastot Libraries with music department have cd-players for listening music in library. Greatest and most diverse collection of music offers Library 10 http://www.lib.hel.fi/en-GB/kirjasto10 There are four fixed cd-players and also headphones to loan for music listening. Also other HelMet-libraries have smaller cd-collections and fixed or portable cd-players for library patrons. Some libraries have also cd-towers for music listening. Maybe the best way is to contact your library beforehand and ask about possibilities to listen music there.
I am an undergraduate student from Tallinn, Estonia. I am preparing to write my BA diploma and I am looking for all the possible information I can find on the… 1072 Everyone can visit Finnish public (and university) libraries. Library services are basically free, but for example overdued loans, printing and copying are charged for. A library card is not necessary when visiting a library, and there is no entrance fee. In Helsinki City Library printouts and photocopies cost 0,20€ each. You´ll find contact information in our website http://www.lib.hel.fi/english/ . Welcome to Helsinki City Library!
As an American tourist I will be in the Pulkkila area in June, and need to find sleeping accomodations there or nearby for my wife and myself. Please name… 1071 There are some summer accomodations available in the Siikalatva area to which Pulkkila also belongs. The page in the address http://www.metsainfo.fi/index.php?page=_ravintolat&type=6&lang=fi shows you the area of Siikalatva on the map. The nearest city is Oulu. The Names and addresses of the summer hotels and cottages in Piippola are as follows: Piippolan vaarin kesähotelli Piippolan käsi- ja taideteollisuusoppilaitos Keskustie 29 92620 Piippola Puh: (08) 8119 111 Haapavesi Hotelli Haapakannel Vanhatie 47 p. 08 - 452 370, fax 08 - 450 520 Rantsila Taukoranta Ky Nelostie 1500 p. 08 - 253 790 Lamun Loma Niemelänkuja 2 A 92920 Ahokylä Seppo Piippo Gsm. 040-5045 605 Juhani Mahosenaho Gsm. 050-3486 994, 040-5483197 email: seppo.piippo.@…
Where I found informations about school libraries of Finland? 1070 In Finland municipalities are not obligated to have school libraries. Most schools have a library although they may be outdated and have a rather modest collection. Many schools cooperate with the public library. Some municipalities have their own information literacy curriculum which schools and libraries have compiled together. Accordingly to the National Core Curriculum for Basic Education organizations like museums, sport facilities, art centra, public libraries are seen as learning environments. For more reading on the subject: Finnish National Agency for Education http://www.oph.fi/english Curricula and qualifications > General upper secondary education link: National Core Curriculum for General Secondary Education Intended…
Do you have any books or journals that have information on aids in Kenya or people leaving with aids in Kenya? 1069 Tampere City Library has limited resources to acquire medical literature in English, so we have only general books on aids in our collection. Tampere University Library - http://www.uta.fi/laitokset/kirjasto/lib/ -has better book and journal collections in both medical and sociological fields. Here are some book names You can ask from the Tampere University Library : Author : Odiwuor, Wycliffe Humphrey Title: HIV/AIDS and primary education in Kenya : effects and strategies Stockholm : Stockholm University, 2000 and Author Odiwuor, Wycliffe Humphrey Title: The impact of HIV/AIDS on primary education : a case on selected districts of Kenya Stockholm : Stockholm University, 2000 They also have several different databases You can use at that…
I am a Canadian filmmaker who has made a new documentary called Finding Edge Road about the Somalis and Iraqis moving to Lieksa in eastern Finland. I made this… 1068 Please contact The distribution companies: http://ses.fi/en/film-industry/distribution-companies The list of contact details is as follows http://www.elokuvakontakti.fi/site/ filmcont@elokuvakontakti.fi http://www.yle.fi/ arkisto.myynti@yle.fi http://ses.fi/elokuva-ala/levitysyhtiot/ http://ses.fi/en/film-industry/distribution-companies http://www.scanbox.com/fi/contact/finland/ http://www.fs-film.fi juan.pascual@sffilm.fi http://www.futurefilm.fi harry.paivalainen (at) futurefilm.fi http://www.atlanticfilm.fi valkokangas@atlanticfilm.fi http://www.biorex.fi Tel. +358 (0) 50 375 558 http://www.bvifinland.fi Tel +358 (0) 9-8562 9500 Fax +358 (0) 9-8562 9550 http://www.cinemamondo.fi http://www.cinemamondo.fi/yhteys/ http://www.finnkino.fi/…
I am doing a project on Programs offered by Finland Libraries that are geared towards improving reading skills (And sponsored by the government). However I… 1067 First, I would like to refer to a question answered in this service some years ago about Luku-Suomi ("Reading Finland") project (2001-2004): http://www.libraries.fi/en-GB/ask_librarian/question.aspx?ID=927122d6-6… A leaflet in English has been published about the school libraries development project, a part of Luku-Suomi program: A Good School Library. Authors: Hannele Frantsi, Kaarina Kolu , Seija Salminen. Year: 2006. Available as a PDF: http://www.oph.fi/download/47629_good_school_library.pdf Articles concerning reading promotion among children and youth by public libraries in Finland: Selesniemi, Jaana: "Creative writing and book recommendations." Scandinavian Public Library Quarterly; 2009, Vol. 42 Issue 2, p18-19 Kull-Poutanen,…
Where may I find an "Ask a librarian" website for most of the EU countries in a language I speak ? (french, english, spanish). Thank you for any help you may… 1067 I found a list which is for libraries with some form of synchronous or chat reference services. The list isn't perfect and some links don't even work but it gives way of indication. Link: http://liswiki.org/wiki/Chat_reference_libraries
Which is the most famous phrase referring to Karelia in the epic "Kalevala"? 1066 Kalevala, Finnish national epic, is a collection of Karelian folk poetry. Elias Lönnrot collected the runes from the Karelian people from different areas of Karelia: from White Sea Karelia (Viena), from North Karelia, from Ladoga Karelia. The name of the epic, Kalevala, can be understood as a fictional land of the people of Kaleva. Karelia as a place is mentioned in Kalevala in the following: Rune/row 3/180 20/17 20/37 20/54 20/75 20/452 31/8 31/13 31/360 31/364 48/258 50/477 The translation of Kalevala of John Martin Crawford of the year 1888 is in the internet, the address is: http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/ There Karelia is in the form Karyala. See also page: http://www.finlit.fi/kalevala/teksti/
Madam, sir for our choir in Switzerland I am in search for the full text and full score of the traditional folk song "taivas on sininen ja valkoinen...", I… 1063 I found the finnish folk song "Taivas on sininen ja valkoinen" in two books (Suuri toivelaulukirja 1 and Kultaiset koululaulut vanhoilta ajoilta). In both books there is only two strophes. So It seems that song consits only those two strophes.
What is a hink pink for a great looking evergreen? 1062 A great looking evergreen = fine pine. Hink Pinks are silly rhyming pairs which can be used as answers to riddles. To any given riddles, there might be more than one correct answer. The whole idea of hink pinks is to use your own imagination in trying to find words that rhyme together. So, in future we suggest that you try to figure out the answer yourself. Hink pinks are fun to make as illustrated by the following web-site: http://www.geocities.com/Athens/Olympus/4455/hinks.html
I am looking for some sources regarding the british, german and french visitors to Albania during the 17th, 18th and 19th centuries. 1057 Unfortunately we do not have the information you are looking for. However, below are a couple of potentially useful e-mail addresses in Albania. Parliamentary Library of Albania E-mail: zana_bib@parliament.tirana.al Committee for Development and Tourism: E-mail: arskenderi@albaniaonline.com
How are you? I'm pleased to know your city library because your library has a lot of wonderful qualities to be an excellent library. First of all, I'm not a… 1056 I am glad to hear that you are interested in Helsinki City Library. First of all, I wonder which page you were looking at to find the information you mentioned. Perhaps it was the home page of Helsinki City Library ( http://www.lib.hel.fi/en-GB/ ) . This may sound a little complicated, but I will try to help you understand the points you mentioned. Helsinki City Library consists of the Main Library and 38 branch libraries. The Main library is situated in Pasila district about three kilometres from the city centre. It has the largest collections and also houses the administrative departments of whole Helsinki City Library. The branch libraries are situated in different areas all around the city. In addition to these, Helsinki City Library…
I am writing a master's work on the study of corporate virtual reference services of libraries of foreign countries! Help me, please, to find information about… 1052 First, more information about Ask a Librarian can be found in our archive by searching with the keyword Ask a Librarian, http://www.libraries.fi/en-GB/ask_librarian/keywords/ . In the Library branch channel of Libraries.fi, http://www.libraries.fi/en-GB/library_branch/articles/, there is a powerpoint-presentation about Ask a Librarian (2007), some of the numbers are old, but otherwise it still contains valid information. As for your questions, I try to give you answers below. We have no other restrictions than those mentioned. The most important fact to remember is that we work in a library, we help find information, but we can not always provide ready answers, in for instance questions concerning health, sicknesses or law. In cases…